Varia lectio y soluciones editoriales para las Rimas sueltas de Juan de la Cueva
Publicado 2024-12-05
Palabras clave
- filología de autor,
- edición crítica,
- sistema ecdótico,
- variantes alternativas,
- banderillas
Resumen
El propósito de esta contribución es brindar una descripción de la fenomenología de intervenciones autoriales atestiguadas por el autógrafo de las Rimas sueltas de Juan de la Cueva, enfocándonos principalmente en los problemas que plantean algunos elementos del sistema de corrección del autor en lo que respecta a su lectura y/o interpretación, para, finalmente, presentar nuestras posibles soluciones editoriales. Finalmente, el sistema ecdótico que concebimos consecuentemente a este proceso de análisis y estudio del modus escribiendi et corrigiendi del autor se pondrá a prueba con la edición de una composición del códice, la elegía amorosa «¿En qué te ofendo, Amor, que así m'ofendes?».