Homenaje italiano a Emilia Pardo Bazán (1851-1921) en el centenario de su muerte
On the translations into Italian of La Tribuna, La piedra angular and La sirena negra by Emilia Pardo Bazán
Published 2022-12-30
Keywords
- Pardo Bazán,
- traducción,
- novela,
- siglo XIX,
- coche
- Pardo Bazán,
- translation,
- novel,
- 19th Century,
- coche
Abstract
A study of three translations into Italian of novels belonging to three different creative stages of Emilia Pardo Bazán. Comments on the choices made in that context. A study of the use of the word coche and its partial synonyms in the novels considered and in others by the same author.