Filología de los textos manuscritos e impresos
Censura y autocensura en Miguel de Barrios: : el caso de la Fábula de Alfeo y Aretusa (ms. AD-XI-57 de la Biblioteca Braidense)
Publicado 2024-12-05
Palabras clave
- Censura,
- autocensura,
- Miguel de Barrios,
- Alfeo y Aretusa,
- variantes
- Censorship,
- self-censorship,
- Miguel de Barrios,
- Alfeo y Aretusa,
- variants
Resumen
La Fábula de Alfeo y Aretusa y de Miguel de Barrios se publica en Flor de Apolo en Bruselas en 1665. La elección del lugar de imprenta se debe a que las autoridades de la comunidad judía de Ámsterdam, le niegan por dos veces el permiso de impresión a pesar de las enmiendas introducidas tras la primera negativa. El presente trabajo recoge las variantes de la Fábula del ms. AD-XI-57 de la Braidense, un testimonio único y no estudiado de una versión anterior a la impresa y previa a las correcciones debidas a la censura.