Bartolomé Leonardo de Argensola. Variaciones sobre un soneto

Resumen

La tradición de la poesía de Bartolomé Leonardo de Argensola está constituida por la prínceps de las Rimas de 1634, y por un número muy relevante de manuscritos, en algunos bastante autorizados. El cotejo entre el texto de la prínceps y los atestiguados por la tradición manuscrita revela un número verdaderamente elevado de composiciones caracterizadas por múltiples redacciones debidas, casi con toda seguridad, a la continua reelaboración del texto por parte del autor. El objetivo del artículo es analizar las cuatro redacciones que la tradición nos ha legado de un soneto, para definir la diacronía del texto y comprender, a través de los cambios, la dirección y el sentido de las sucesivas revisiones de Bartolomé Leonardo en el paso de una redacción a la siguiente, y su significación en términos de poética.